北京时间5月17日晚，本赛季德甲联赛最后一轮比赛全面打响。在本轮之前，德甲冠亚军已经确定，拜仁、勒沃库森排名前2位，晋级欧冠，2支直接降级队为波鸿、荷尔斯泰因基尔，欧战资格的争夺还有悬念，参加保级附加赛的球队也未定。德甲收官夜：多特+法鹰进欧冠！拜仁4-0，药厂2-2，最终排名出炉。

欧冠席位之争是本轮最大看点，赛前57分的法兰克福，55分的弗赖堡，54分的多特，都有机会跻身联赛前4，他们3队中将有1队无缘下赛季欧冠。51分的美因茨、莱比锡，冲击欧战席位。32分的霍芬海姆以及29分的海登海姆，目标是躲开保级附加赛区。

本轮弗赖堡在主场与法兰克福展开对欧冠资格的正面交锋，两队上半场1-1打平。第27分钟，金特尔助攻堂安律破门，半场结束前，沙伊比助攻克瑙夫进球，法兰克福将比分扳平。下半场克里斯滕森传射，斯希里建功，法兰克福3-1逆转取胜。

多特主场对荷尔斯泰因基尔，大黄蜂开场3分钟就进球，恩梅加禁区内被犯规放倒后，吉拉西点射一蹴而就。第9分钟，约翰松铲倒阿德耶米后，被出示红牌，多特多打一人，比赛的悬念似乎早早就结束了。下半场刚开场2分钟，萨比策禁区外远射进球，多特2-0领先，欧冠差不多稳了。恩梅加为多特再入一球，锁定胜局，多特3-0拿下对手。

在其余比赛中，拜仁半场1-0领先霍芬海姆，奥利塞任意球打入球门死角。下半场奥利塞助攻基米希小角度进球，拜仁扩大领先，格纳布里、凯恩相继破门，拜仁4-0轻取对手。阿隆索迎来勒沃库森执教生涯告别战，药厂以2-2跟美因茨战平。莱比锡2-3输给斯图加特，海登海姆1-4惨败不莱梅。

本赛季德甲结束，拜仁、勒沃库森、法兰克福以及多特排名第1-4位，携手进军下赛季欧冠，凯恩以26球卫冕金靴。弗赖堡第5，将出战欧联杯，美因茨第6，将踢欧协联附加赛。另外莱比锡、不莱梅、斯图加特以及门兴排名第7-10位。沃尔夫斯堡、奥格斯堡、柏林联合、圣保利、霍芬海姆，排名第11-15位。海登海姆倒数第3，将与德乙第3名进行两回合附加赛，胜者下赛季征战德甲。荷尔斯泰因基尔倒数第2，波鸿垫底。

5月16日讯 本周六多特蒙德将坐镇主场迎战基尔，这场比赛将决定黄黑军团能否拿到下赛季的欧冠资格。主帅科瓦奇表示面对这样一场决战他们的备战没有什么不同，现在的目标就是迈出最后一步击败对手实现梦想。

黄黑军团目前掌握着自己的命运：只要在主场以至少两球优势战胜基尔，且弗赖堡与法兰克福的直接对话未出现极端的大比分结果，多特蒙德即可不受其他比赛结果的影响就锁定欧冠资格。目前多特蒙德积54分位列积分榜第五（欧联杯席位），距离排在第四位的弗赖堡仅差1分，而法兰克福则以57分排名第三。

科瓦奇明确表示，他将周六对阵基尔的比赛视作一场争夺欧冠资格的决战，但他也强调：“过去几周我们已经踢了很多场决战。我们被迫要赢下比赛，我们也希望赢，最后我们也赢了。”

数据显示在过去11轮联赛中，没有哪支球队像多特那样拿到如此多的积分（25分）和进球数（31球）。而在失球方面，多特仅仅丢了13个球，仅拜仁在这方面能与之并肩（同样13个）。

也正因如此，多特蒙德将以和过去几周同样的态度迎接最后一轮比赛，科瓦奇解释道：“我们不会改变任何流程。这对我来说非常重要，因为过去几周表明我们做的很多事情都是对的，所以我们这周的训练安排也完全按照之前的模式进行。”

就像前几轮一样，多特本轮也必须赢球才能确保一个欧冠席位，而与多特蒙德不同的是，对手基尔已经确定将会降级。基尔主帅拉普在周四的新闻发布会上表示，球队希望在约8000名球迷的助威下以一场胜利告别德甲。

多特已对此有所准备，并不打算低估基尔：在一月的上半程交锋中基尔曾以4-2击败多特。科瓦奇指出：“他们是一支反击打得非常有威胁的球队，他们在最近的客场表现也不差。”

科瓦奇提到了基尔在奥格斯堡（3-1）和门兴（4-3）的客场胜利，他说道：“这场比赛将不会轻松，但我们希望实现目标。为此我们必须全力以赴。”

在阵容方面，多特队中的施洛特贝克、拜尔、格罗斯将缺席。至于在与勒沃库森比赛中腿部缠有绷带的本塞拜尼，科瓦奇则解除了警报：“他的情况没什么严重的，他们参加了所有训练课。”

科瓦奇还说道：“多特要通过对阵基尔取得的一场胜利去实现我们所有人都梦想的目标。”为此，多特必须再次展现在过去几周中让他们变得如此强大的那股状态，这样才能在最后一轮又一次将命运掌握在自己的手中。科瓦奇：“这是一种很美妙的感觉，我们已经为此努力了很长时间。现在，我们是时候迈出最后一步了。”

德甲第33轮进行了多场比赛。斯图加特在主场制造惨案，以4-0横扫奥格斯堡。比赛刚开始8分钟斯图加特就进球了。卡拉佐尔进球立功。随后埃森德因为犯规被红牌罚下，这让奥格斯堡不得不在第11分钟开始就少一人作战。随后的比赛完全一边倒，但直到下半场才出现第2粒进球。沃尔特马德进球扩大比分。随后斯图加特的进球源源不断出现。米约和德米罗维奇进球杀死比赛。斯图加特取得两连胜。

法兰克福则在主场绝平圣保利。克里斯滕森在开场1分钟就帮助法兰克福取得领先。但是，只过了3分钟，萨利亚卡斯就扳平比分。随后，吉拉沃吉的进球让法兰克福落后了。直到第71分钟，替补上场的巴舒亚伊才用进球拯救了法兰克福。最终法兰克福不得不接受2-2的结局。法兰克福遭遇2连平。

多特蒙德在客场完成逆转好戏，击败了联赛排名第2的勒沃库森。这场比赛弗林蓬为勒沃库森率先取得进球。但很快多特蒙德就给予回应。布兰特门前推射破门扳平比分。第43分钟，瑞尔森低射打进，帮助多特蒙德反超比分。第74分钟，阿德耶米小角度推射破门，扩大比分。3分钟后，吉拉西也进球了，彻底踢爆勒沃库森。虽然最后时刻霍夫曼为勒沃库森扳回一球，但也没有任何作用。最终多特蒙德4-2拿下比赛。

在积分榜上，冠军球队拜仁以79分高居榜首。勒沃库森68分排名第2。第3的是法兰克福，拿到了57分。而弗赖堡这匹大黑马占据第4的位置，拿到55分。多特蒙德赢球后总积分达到54分，继续冲击欧冠区。多特蒙德只比弗赖堡少1分。德甲只剩下1轮，多特蒙德有机会绝处逢生杀入欧冠区吗？拭目以待！

北京时间5月4日，德甲第32轮，弗赖堡将对阵勒沃库森。赛前，勒沃库森主教练阿隆索出席了发布会。

谈及他的未来

阿隆索：“很高兴我们处于一个良好的状态。我预计会有很多关于这个话题的问题，但我没有新的内容要说。答案是一样的，我们需要等待。与罗尔费斯和费尔南多-卡罗的沟通一直很好。我们之间都是平等的，其他方面我没有什么可说的。”

弗赖堡在过去的三场比赛中都赢了，你认为他们是怎样的对手？

阿隆索：“我认为弗赖堡目前状态很好，在积分榜上处于非常有利的位置，他们肯定在为欧冠席位而战。这样的竞争非常有趣，我们还有与多特蒙德和美因茨的直接对话。所以，我们期待一场非常激烈的比赛，对手是一支有很强个人能力和高标准的优秀球队。我们了解弗赖堡，这并不令人惊讶。我们希望在与奥格斯堡的比赛后能有更好的表现，我们也有了更好的感觉，我们现在不想停下来。”

总是被问及未来，这让你感到困扰吗？

阿隆索：“不，我很平静。我在足球界多年了，对我来说，这并不是什么新鲜事。我也想做好工作，我们是专业的，我们期望做得好。我和球队有这种感觉，我们知道足球界有传闻和猜测，但我们能做的就是尽可能好地准备好赛季，我们有我们的目标，我们想在接下来的三场比赛中实现这些目标，但我会保持冷静。”

你说过你和球队想要专注于比赛，安德里希在与奥格斯堡的比赛后表示，你的未来以及维尔茨的未来确实在更衣室里是个话题。你能理解这可能会带来一些不确定感吗？

阿隆索：“但我认为这没有太大影响。我们的训练气氛很好。对我们来说，情况很清楚，我们在为自己而战。我们的目标现在是争取第二名，但我和维尔茨以及其他球员谈过，这对我们来说不是一个大问题。”

这种等待不会让你感到困扰吗？

阿隆索：“不，我保持冷静。我知道你的工作是每天几乎每次新闻发布会都要期待一些新的东西，但这不是我的工作。我的工作是准备球队的每场比赛，目前这就是我唯一能说的。”

你说过你和罗尔费斯、费尔南多-卡罗的关系很好，他们当然也要为你下赛季不在这里的情况做好准备，并与其他教练联系。

阿隆索：“我们没有谈论过这个。我们和费尔南多谈过一些话题，沟通一直很好，我们都了解一切，这对我们来说从来不是问题。我们会等待合适的时机做出决定。”

勒沃库森签下了马扎，一位非常有前途的年轻球员，你怎么看？

阿隆索：“是的，我和他谈过，他是一位有潜力的球员，能够在不同位置间表现出色。他有很多需要发展的地方，但我相信我们的球队是一个很好的发展平台，可以提高年轻球员的水平，他有很好的个性，虽然年轻但很成熟。这是一笔很好的签约，我们很高兴他能加入我们。”

你关注过皇家马德里的情况吗？你明白安切洛蒂的周围发生了什么吗？

阿隆索：“我了解足球中的一切，我尊重其他俱乐部发生的事情。这不是我需要多谈的事情。他们正处于赛季的一个阶段，仍然可以为冠军而战，而我们有自己的目标。赛季还没有结束，我们需要等待。”

确保本赛季成为俱乐部历史上第二好的赛季是你们的目标吗？

阿隆索：“这是我们现在的目标。77分是我们在德甲的第二高分，我们想要更进一步。去年是90分，这也是德甲历史上的第二高分，但对我们来说，这将是一个很好的成就。”

这个赛季尤其是对阵积分榜下游球队时，你们丢掉了一些分数。

阿隆索：“是的，但这已经发生了。德甲的每场比赛都很艰难，尤其是在赛季的头两三个月。我们在强度和专注度上有些不足，在一些比赛中表现不错，但也有些时候太过轻松，我们本可以获得更多积分。当然，拜仁也可以说同样的话，或者莱比锡和法兰克福，但我们意识到在德甲的第一阶段，我们错失了很多机会。我们在本赛季的表现并不稳定，尽管数据很好，但我们没有保持一致，我们有很多平局，这让我们在争冠中处于不利地位。只有两场失利，但太多的平局。”

谈及比赛阵容

阿隆索：“所有球员都很好，只有博尼费斯在昨天训练后感到腿部肌肉不适，今天没有训练。明天我们会再看看，但这是唯一的疑问，其他球员都没问题。”

霍夫曼在与奥格斯堡的比赛后表示有些失望，并对与您的沟通提出了一些轻微的批评。你和他谈过吗？这对你来说是个重要的问题吗？

阿隆索：“当然，这个问题很重要，我理解每个球员的处境。我不能让所有人都上场，他应该有更多的上场时间，我知道这一点，但我必须做出决定，选择对球队最好的方案，比如与埃米的组合。但我理解霍夫曼的感受，他有这种感觉是可以理解的。”

弗赖堡在德国是一个特别的俱乐部，因为他们的教练通常任期很长。你怎么看这支球队？周日最大的威胁是什么？他们的表现如何？

阿隆索：“他们之前在施特赖希的带领下有了一些变化，但他们的结构和比赛方式依旧，他们在左路和右路有很好的配合。我认为他们之间的默契很好，因为他们一起踢了很长时间，这对弗赖堡很有利。他们有一个好的时机，虽然曾有过挫折，但现在他们又恢复了良好的状态，在积分榜上也处于有利位置，并且有机会再次参加欧冠。这对弗赖堡来说是一个重要的目标。我们期待一场良好的氛围，这对我们来说是一个激励，他们想击败我们，但我们不想让他们得逞。”

谈及科瓦日的情况

阿隆索：“关于未来没有太多可说的，我们会看看情况，赫拉德茨基和科瓦日的情况很明确，我们会做出决定。他可能会从一开始就上场，我们会看看情况如何，但有一个时刻我们需要在门将位置上更稳定，现在我的信任没有改变，我觉得他做得很好，我们会看看情况怎样。但在对比勒费尔德的失利后，我觉得我们需要在门将位置上更多的稳定性，现在我的感觉有些不同。”

【战报新闻】

巴萨3-2皇马夺队史第32座国王杯 孔德第116分钟远射制胜

国王杯决赛，巴萨3-2皇马夺队史第32座国王杯。上半场，门迪伤退，佩德里破门，维尼修斯造点被取消；下半场，姆巴佩定位球直接破门，琼阿梅尼头槌反超，库尔图瓦出击失误送费兰空门，VAR取消巴萨读秒点球改判假摔；加时赛，孔德第116分钟远射制胜。

每体：皇马vs巴萨半场4次争议判罚，琼阿梅尼剪刀脚铲奥尔莫逃红

阿森西奥放倒拉菲尼亚，裁判判点球、观看VAR后改判拉菲尼亚假摔

暴怒！吕迪格怒喷裁判&想要动手，被红牌罚下

赛季第二冠巴萨时隔4年再夺国王杯冠军，32次夺冠历史第一

三连杀！巴萨本赛季3战皇马全胜，2次决赛国家德比赢球夺冠

完美开局！弗里克执教巴萨首赛季夺国王杯+西超杯，欧冠联赛争冠

剑指三冠王！巴萨国王杯夺冠，西甲4分优势&欧冠进半决赛

要颗粒无收？皇马西超杯&国王杯输巴萨，欧冠出局&联赛落后4分

拜仁3-0美因茨下轮取胜夺冠 奥利塞传射萨内戴尔破门凯恩下场停赛

德甲第31轮，拜仁3-0击败美因茨，下轮取胜即可夺冠。上半场，萨内屡次制造威胁，并抓住机会右脚低射破门，奥利塞低射建功，凯恩补时染黄下轮将停赛；下半场，萨内两度中柱，穆勒替补上演德甲500战里程碑，戴尔头球破门。

另类无缘冠军凯恩累计5黄下轮停赛 而拜仁下轮取胜必夺冠

德甲传奇！穆勒第500次德甲出场历史第13 生涯已拿12座德甲冠军

德甲积分榜：拜仁下轮取胜即夺冠，若药厂不胜拜仁无论胜负皆夺冠

缺席夺冠战？球迷热议凯恩：魔咒太狠了，好莱坞编剧也写不出这事

一波三折！多特3-2绝杀霍芬海姆 吉拉西破门&失点 安东补时绝杀

德甲第31轮，多特蒙德3-2霍芬海姆。上半场，斯文松助攻吉拉西破门，吉滕斯造点，吉拉西主罚被扑；下半场，赫洛泽克破门扳平，布兰特进球，卡德拉贝克头球扳平，安东补时贡献绝杀，最后时刻主裁判向霍芬海姆球员连出四张黄牌。

神剧情！多特90分钟遭绝平&95分钟绝杀，霍村众将抗议无效！

战意决定实力！多特3-2绝杀距前四3分，基尔4-3绝杀距附加赛3分！

近3轮首胜！勒沃库森2-0奥格斯堡距榜首8分 希克破门布恩迪亚建功

德甲第31轮，勒沃库森2-0奥格斯堡，剩三轮距榜首8分。上半场，内森泰拉助攻希克抽射首开记录，格里马尔多抽射造险，布恩迪亚远射建功；下半场，科瓦日献精彩扑救。

英超1年游伊镇、蓝狐、圣徒3队确定降级，连续两年升班马全降

本轮英超伊普斯维奇0-3不敌纽卡斯尔，提前四轮确定降级。

背黑锅！拉姆塞上任临时教练才首场比赛，卡迪夫城就从英冠降级

一鸣惊人！布莱顿21岁小将阿亚里轰超级世界波，打进英超处子球

神了！布莱顿3分钟2球逆转绝杀 三笘薰破门+巴莱巴逆天世界波

晋级四强！利雅得胜利4-1横滨水手 C罗生涯934球杜兰双响马内破门

亚冠精英联赛1/4决赛，利雅得胜利4-1淘汰横滨水手，晋级亚冠精英四强。上半场，杜兰首开记录，横滨后卫托马斯-登解围失误送礼，马内扩大比分，C罗斩获生涯第934球；下半场，杜兰完成双响，渡边皓太扳回一城+染红。

惨案？C罗补射破门打进个人第934球，胜利3球领先

西亚包揽？亚冠4强出炉3队：新月vs吉达国民，利雅得胜利在列

费内巴切3-1加辛塔BB先赛距榜首2分 哲科送礼+破门塔利斯卡点射

土超第33轮，费内巴切3-1加辛塔BB。上半场，哲科回传送礼，马克西姆世界波破门；下半场，塔利斯卡点射，哲科建功，弗雷德锁定胜局。

【官方新闻】

【转会新闻】

每体：若纳坦-塔本已和巴萨达口头协议 但可能追随阿隆索免签皇马

据《每日体育报》报道，如果阿隆索执教皇马，有可能免签若纳坦-塔。

下赛季升入沙特联！记者：沙特甲榜首球队尼奥姆有意签下奥纳纳

据记者Santi Aouna消息，沙特球队尼奥姆SC对签下奥纳纳表现出具体的兴趣，正在跟奥纳纳的团队谈判，奥纳纳对夏天离开曼联持开放态度。

法尔克：曼联可能考虑签金玟哉，但对最近从拜仁买的球员不太满意

据法尔克报道称，曼联考虑签下金玟哉，但对最近从拜仁引进的球员不太满意。