北京时间2月12日，欧冠淘汰赛附加赛首回合，葡萄牙体育将对阵多特蒙德。赛前，葡萄牙体育主教练鲁伊-博尔热斯出席了发布会。鲁伊-博尔热斯称赞多特蒙德是一支伟大的球队，尽管教练的更换带来了战术上的变化，但他们的实力依然强大，尤其是进攻线。博尔热斯还提到球队目前面临伤病困扰，尤尔曼德的缺席是一个重要损失，但他相信其他球员会努力证明自己，他还表示哲凯赖什和吉拉西都是伟大的球员。
以下是发布会内容
谈及对手多特蒙德
鲁伊-博尔热斯：“这是一支伟大的球队。教练的更换，比赛理念的变化……这是一支有很多上赛季就效力于此的球员的球队，他们去年进入了欧冠决赛。这是一支伟大的球队。由于教练的更换，战术上会有变化。他们正在适应新的理念，但仍然是一支伟大的球队。他们的进攻线非常强大。我们必须有野心和勇气。”
尤尔曼德将缺席本场比赛，您觉得这是您缺兵少将最严重的一场比赛吗？
鲁伊-博尔热斯：“球队一直在缺兵少将。我们有佩德罗-贡萨尔维斯、努诺-桑托斯、守田英正、哲凯赖什……他们都是重要球员，在上赛季的联赛中很重要。尤尔曼德也不例外。他一直很重要。无论是哲凯赖什还是尤尔曼德都是联赛中最好的，我毫不怀疑。这是一个重要的损失，因为它代表了一切。我相信无论谁上场都想证明自己能够替代尤尔曼德并帮助球队。尤其是在欧冠比赛中。”
守田英正和哲凯赖什会上场吗？热奥瓦尼-昆达是您最喜欢合作的年轻球员吗？
鲁伊-博尔热斯：“和他合作很容易。他是一个非常专注的年轻人。即使他很累，如果我们不给他设限……他仍然会只想着踢球和训练。也许热奥瓦尼-昆达是我训练过的最有潜力的年轻人。他会是一个出色的球员。哲凯赖什和守田英正都被列入了本场比赛的名单……明天我会再看看他们是否会上场。”
如果必须选择一项赛事，您会优先考虑葡超联赛吗？佩德罗-贡萨尔维斯发生了什么？
鲁伊-博尔热斯：“佩德罗-贡萨尔维斯受伤了……我们无法创造奇迹。我们不能做我们做不到的事情，我们不是魔术师，不会魔法。每天都是如此。我们无能为力。对于他来说，这件事情是更糟糕的，因为他想为球队做出贡献。这对他来说更难。我不会说我更喜欢在葡萄牙超级联赛中比赛。我们为葡萄牙体育而战。确实，我们可用的球员较少，球员们也很疲劳，但情况就是这样。我们绝不会放弃争取胜利和在比赛中展现出完美的竞争力。如果你问我明天是否想赢，那答案当然是想赢。对于赛事，我没有特别的偏好。简单用一句话总结，明天我想赢。”
谈及哲凯赖什与多特蒙德球员吉拉西的比较
鲁伊-博尔热斯：“哲凯赖什和吉拉西是两名伟大的球员，来自两支优秀的球队。两人都是出色的射手、优秀的前锋……这将是一场精彩的比赛。如果可以，我不介意在我的球队中同时拥有他们两人，但很显然，我现在只能依靠哲凯赖什。无论是我们的球队还是对方的球队都有很强的整体实力。我希望这场比赛将是一场精彩的表演。”
鲁伊-席尔瓦即将上演他的欧冠首秀，目前他的感觉如何？
鲁伊-博尔热斯：“鲁伊-席尔瓦目前很正常，训练也很正常。他已经准备好迎接任何比赛。我相信他会有更多的紧张感。这是每个球员和教练的梦想。我在第一次比赛前也是如此。他已经很好地融入了团队的快乐和氛围中。至于贡萨洛-伊纳西奥？我对他显然很满意……他是一名出色的球员。”
年轻球员的表现是否让您更有信心？
鲁伊-博尔热斯：“我认为这一直是葡萄牙体育的过去和现在正在发生的事情。我们重视青年球员和本土球员。有些球员一直在和我们一起训练。如果他们需要上场，没有任何问题。恩里克-阿雷奥尔不行，因为他没有被召入名单。亚历山大-布里托在比赛大名单中。他是一个表现非常出色的年轻人，我非常欣赏他。他非常有竞争力。他在等待机会，随着时间的推移，他会得到的。”
您认为让丹尼尔-布拉干萨后撤是重要的吗？
鲁伊-博尔热斯：“守田英正可以……他可以上场。到时候再看。他很重要而且很有能力。我很高兴能再次依靠他，无论是他还是哲凯赖什。至于丹尼尔-布拉干萨……如果你们看比赛，他的踢法和之前并没有太大不同。只是防守时的位置不同。他刚刚复出，正在寻找最佳状态。他需要通过比赛来提高自己的状态，我们没有太多的训练时间。这些较长时间没有参加比赛的球员……必须通过比赛来调整状态。在比赛中，丹尼尔-布拉干萨在进攻方面没有太大变化，防守方面则处于不同的位置。”
在这场关键的比赛中，值得冒险使用哲凯赖什吗？
鲁伊-博尔热斯：“我不是医生，不会对此做出具体的说明。哲凯赖什和守田英正都被列入了明天比赛的名单。风险总是存在的。如果他们再次受伤，那就不该冒险……足球是非常有争议的。葡萄牙体育拥有高质量的医疗部门。我会和他们进行对话，然后在对话后我们再做出决定。风险总是存在的。我们不知道后面会发生什么，如果哲凯赖什明天只能踢30分钟，而球员可能想踢满90分钟。这是我们的选择。我们球队中有特林康、热奥瓦尼-昆达，尤尔曼德明天会休息。有些球员已经连续踢了很长时间的比赛。”
